«En hommage aux voix qui se sont tues, aux murmures qui n’ont pas la force des paroles, aux cris qui n’ont pas d’oreilles pour les entendre, aux chants qui libèrent. En hommage à toutes les enfances brisées par les pensionnats. Ces voix sont un écho de tant d’autres voix.»
Le spectacle « Voix du Silence » a été créé à partir des témoignages du Recueil d’histoires de vie des survivants des pensionnats indiens du Québec et réalisé dans le cadre du Cercle de Confiance forum pour un Projet Citoyen. Le spectacle est écrit à partir d’histoires vraies. Il donne la réalité de ce qui a été vécu, mais il est aussi une espérance pour un monde en marche vers un mieux vivre ensemble.
Mise en scène Isabelle Forest
Jeu et marionnettes Pierre Bérerd, Shany Geneviève Collard, Bénédicte Guillon Verne, Jean-François Lépine
Musique originale, voix et tambour Élise-Nannib8ssadisen, Boucher de Gonzague, Stéphane Isabelle
Lecture Isabelle Forest, Ron Meetos et Nicole O’bomsawim
Technique lumière Jean-Noël André
Conception et recherches Isabelle Forest et Nathalie Gordon